Persatuan Rugby Union Indonesia (PRUI) is fully support World Rugby Anti-Doping Regulation. Please go to this link for more information:

REGULATION 21. ANTI-DOPING

 

Terjemahan Materi World Rugby

Pengurus Besar Persatuan Rugby Union Indonesia telah menerjemahkan beberapa materi rugby dari World Rugby untuk menjadi pedoman pengembangan Rugby di Indonesia.

PB PRUI telah mendapatkan izin World Rugby untuk menerjemahkan buku-buku tersebut kedalam bahasa Indonesia. Terjemahan materi ini akan terus diperbaharui seiring dengan perkembangan olahraga ini di Indonesia.

Mohon diperhatikan bahwa beberapa kata atau istilah Rugby kami putuskan untuk tidak diterjemahkan karena terjemahan Bahasa Indonesia nya dikhwatirkan tidak sepadan dengan Bahasa aslinya.

Dokumen ini tidak untuk diperjualbelikan dan silahkan diperbanyak untuk keperluan perkembangan Rugby di Indonesia.

Segala kritik dan saran mengenai terjemahan ini silahkan hubungi Pengurus Besar Persatuan Rugby Union Indonesia.

Tim penerjemah:

  • Fikri Al Azhar
  • Hambali
  • Ridwan Afif
  • Wira Ditta Lokantara
  • Wahyu Angga Ardian Utama
  • Meita Dwi Nurindahsari
  • Qonidah Salsabila Senja
  • David Afriansyah

Foto-foto:

  • Dokumentasi PRUI Jawa Tengah
  • Dokumentasi PRUI DIY
  • Dokumentasi  PRUI Jawa Barat
  • Dokumentasi PB PRUI
  • @ivancakaqmoto

Dokumen yang tersedia:

  1. Buku Panduan Pemula Rugby Union – Terjemahan dari: Beginners Guide
  2. Buku Get Into Rugby – Terjemahan dari: Get Into Rugby
  3. Buku Rugby Ready – Terjemahan dari: Rugby Ready
  4. Buku Faktor Kunci Pelatihan – Terjemahan dari: Coaching Key Factors
  5. Buku Laws Of The Game – Terjemahan dari: Laws Of The Game
  6. Buku Pelatih – Terjemahan dari: Coaching Diary
  7. Buku Tag Rugby – Terjemahan dari: Tag Rugby
  8. Buku Rugby Pantai 5 – Terjemahan dari: Beach Fives Rugby

Mohon email ke hambali@rugbyindonesia.or.id untuk mengunduh materi.